e envie uma nova.","generateImageFailedHint":"Não conseguimos gerar a imagem automaticamente — envie uma você mesmo.","hudNameLabel":"Nome da HUD","hudNamePlaceholder":"Ex: \"HUD do Nobru 3 dedos\"","clearNameAria":"Limpar nome","playStyleLabel":"Estilo de jogo","playStyleHint":"(escolha um ou mais)","descriptionLabel":"Descrição (opcional)","descriptionPlaceholder":"Conte para que serve essa HUD: estilo de jogo, celular usado, dicas...","back":"Voltar","saving":"Salvando","publishHud":"Publicar HUD","saveChanges":"Salvar alterações","otherUser":"outro usuário","alreadyPublishedBy":"Esse HUD já foi publicado por {publisherLabel}.","viewExistingHud":"Ver HUD existente","imageReadyToSend":"Imagem pronta para envio.","sensiLabel":"Sensi:","sensiIncluded":"incluída","sensiNotIncluded":"não incluída"},"freefireHudSensiRows":{"general":"Geral","redDot":"Ponto vermelho","scope2x":"Mira 2x","scope4x":"Mira 4x","awm":"Mira AWM","freeLook":"Câmera livre"},"freefireLivePlayerProfile":{"avatarAlt":"Avatar","bannerAlt":"Banner","bioCodeCopied":"Código da bio copiado.","bioCodeCopyFailed":"Não foi possível copiar o código.","bioLabel":"Bio","accountCreatedOn":"Conta criada em {date}","lastLogin":"Último login {date}","levelBadge":"Nv.{level}","idLabel":"ID: {id}","likesLabel":"Likes: {count}","regionLabel":"Região: {region}","titleFallback":"Título","guildLabel":"Guilda","guildNameFallback":"Guilda {id}","guildIdLabel":"ID da guilda: {id}","guildLevelLabel":"Nível: {level}","guildMembersLabel":"Membros: {members}","captainIdLabel":"ID capitão: {id}","viewProfile":"Ver perfil","captainLabel":"Capitão: {name}","loadoutHeading":"Loadout","characterLabel":"Personagem","weaponLabel":"Arma","petLabel":"Pet","skinsLabel":"Skins","statsHeading":"Rankings e estatísticas","profileSeoSummaryAria":"Resumo do perfil para busca","statGamesPlayed":"Partidas","statWins":"Vitórias","statKills":"Kills","statDeaths":"Mortes","statTopNTimes":"Vezes no top","statDistanceTravelled":"Distância percorrida (m)","statSurvivalTime":"Tempo de sobrevivência (s)","statRevives":"Revives","statHighestKills":"Maior streak de kills","statDamage":"Dano","statHeadshots":"Headshots","statHeadshotKills":"Kills com headshot","statKnockdown":"Knockdowns","statPickups":"Itens coletados","andConnector":"e","ageLessThanMonth":"menos de um mês","ageMonths":"{count, plural, one {1 mês} other {# meses}}","ageYears":"{count, plural, one {1 ano} other {# anos}}","ageDays":"{count, plural, one {1 dia} other {# dias}}","ageLessThanDayDetailed":"menos de um dia de idade","ageDetailedSuffix":"{age} de idade","seoNickFallback":"Jogador {uid}","seoNickGeneric":"Este jogador","seoPlayerId":"O ID de {nick} no Free Fire é {uid}.","seoPublicProfile":"{nick} possui um perfil público no Free Fire.","seoAccountLevel":"Sua conta está no nível {level}","seoXp":"{value} de XP","seoLikes":"{value} likes","seoAccountLevelHas":"{sentence}, possui {stats}","seoAccountHas":"A conta possui {stats}","seoCreatedWithAge":"A conta de {nick} no Free Fire foi criada em {date}, e portanto possui {age} de idade.","seoCreated":"A conta de {nick} no Free Fire foi criada em {date}.","seoLastLogin":"O último login registrado foi em {date}.","seoRegion":"{nick} joga na região {region}.","seoTitle":"O título equipado no perfil é \"{title}\".","seoGender":"se identifica como {gender}","seoModePrefer":"prefere jogar {mode}","seoTimeActive":"costuma estar {time}","seoSocialSentence":"{nick} {bits}.","seoTags":"Entre as tags exibidas no perfil estão {tags}.","seoGuildNameFallback":"guilda #{id}","seoGuildLed":"{nick} faz parte da guilda {clanName}, liderado por {captain}.","seoGuild":"{nick} faz parte da guilda {clanName}.","seoCaptainUidFallback":"o jogador UID {uid}","seoCaptain":"O capitão referenciado no perfil é {captain}.","seoPetWithSkin":"O pet escolhido é {pet}, exibido com a skin {skin}.","seoPet":"O pet escolhido é {pet}.","seoCharacter":"O personagem exibido no p